یادباران

امروز ۲۱ فوریه و روز زبان مادری هست، زبانی که من عاشقشم و با شنیدن آهنگاش و ترانه هاش به وجد میام امروز یکی از آسونترین ترانه های گیلکی رو اینجا می ذارم که احتیاج به ترجمه نداره٬ به امید اینکه هیچ زبان مادری ای از بین نره و نمیره.

بنفشه گول

بنفشه گول بیرون بامو به یاد باور تی عهده

بوگوفته بی  وقت بهار آیم تی ور با خنده

گولبارانه سبزانه سر قاصد بوبو بنفشه

فصل بهار بامو بیا می دیل بوبوسته زنده

از یاد ببردی تو مگر قول و قراره

ده ناز نوکون بیا می ور وقت بهاره

دنیا بجا نمانه غیر از وفا چی مانه

چوم نرگسه دوخوانه دیم سورخه گولا مانه

دارم ترا ده غم نارم می نازنین نازدانه